Нора Галь создала всемирно признанную русскую школу художественного перевода и сама перевела множество шедевров современной мировой литературы.
Ее книга «Слово живое и мертвое» – не только о проблемах переводчиков. Разбирая типичные ошибки журналистов, и противопоставляя им блестящие образцы живой русской речи, она помогает вступить в ряды борцов за чистоту русского языка или, как минимум, обогатить свой стиль. Для этого достаточно бесплатно скачать книгу. И, внимательно прочесть, конечно. Читать запись полностью »
Архив за‘библиотека журналиста’ метки
Библиотека журналиста: Слово живое и мертвое
Библиотека журналиста: Универсальный журналист
Книгу «Универсальный журналист» британский журналист Дэвид Рэндалл посвятил российским журналистам и редакторам, которые помогли ему понять, что существует такое явление, как универсальная журналистика. Скачать книгу можно совершенно бесплатно. Читать запись полностью »
Библиотека журналиста: Американский опыт
Библиотека журналиста на этот раз обогащается Справочником для журналистов стран Центральной и Восточной Европы, который, как ни странно представляет основы американской журналистики. Хотя, американская журналистика считается старейшей и наиболее свободной. Столь же свободно вы можете скачать и этот справочник.
Читать запись полностью »
Библиотека журналиста: Делаем новости!
Сегодня фонд нашей библиотеки пополняется книгой Васильевой Л. А. «ДЕЛАЕМ НОВОСТИ!» Эта книга учит выбирать и подавать новости различными способами вплоть до круто звучащих: инфотейнмент, финишинг, эвент экшн и т.п. Скачиваем абсолютно бесплатно
Читать запись полностью »
Библиотека журналиста: Технология интервью
В «Школе писаки» несколько уроков я посвятила теме интервью. Но, конечно, я не единственный человек, рассуждающий на эту тему и потому наша библиотека журналиста пополняется книгой Марии Лукиной «Технология интервью». Эта книга — практическое руководство для будущих писак с упором на опыт практикующих журналистов. Качайте совершенно бесплатно.
Читать запись полностью »
Библиотека журналиста: Как преподносить новости
В этом архиве несколько наиболее ярких глав из книг Коппероуд Р., Нельсон Р. «Как преподносить новости» и «Справочник для журналистов стран Центральной и Восточной Европы» (сост. Малькольм Ф. Мэллет), полезных начинающим журналистам.
Рекомендую не только студентам журфака, но и всем, кто пишет или только учится этому мастерству. Архив можно скачать бесплатно.
P.S. Информация защищена авторскими правами и предоставлена исключительно для ознакомления. Пользуясь ею, помните, что вы несете ответственность, сохраняя данную информацию на своем компьютере.
Библиотека журналиста: Рой Питер Кларк-2
О письме как о плотницком деле. Рой Питер Кларк легко и доступно описал пятьдесят приемов письма, одолженных у писателей и редакторов, у людей, которые профессионально пишут и читают.
Рекомендую не только студентам журфака, но и всем, кто пишет или только учится этому мастерству. А таковых нынче в паутине — почти все. Приемы с одиннадцатого по пятидесятый можно скачать бесплатно.
P.S. Информация защищена авторскими правами и предоставлена исключительно для ознакомления. Пользуясь ею, помните, что вы несете ответственность, сохраняя данную информацию на своем компьютере.
http://depositfiles.com/files/gqhc6ddv4
Первая часть этой книги здесь
Библиотека журналиста: Рой Питер Кларк
О письме как о плотницком деле. Рой Питер Кларк легко и доступно описал пятьдесят приемов письма, одолженных у писателей и редакторов, у людей, которые профессионально пишут и читают.
Рекомендую не только студентам журфака, но и всем, кто пишет или только учится этому мастерству. А таковых нынче в паутине — почти все. Первые десять приемов можно скачать бесплатно.
http://depositfiles.com/files/g40lshxga
А еще для чтения Питера Кларка хорошим подспорьем будет электронная книга купить которую я лично намерена в ближайшем будущем.
P.S. Информация защищена авторскими правами и предоставлена исключительно для ознакомления. Пользуясь ею, помните, что вы несете ответственность, сохраняя данную информацию на своем компьютере.
Сенсация 19-го века
На сей раз моя библиотека журналиста пополнилась фразами из фельетонов Ильфа и Петрова. На этот раз на бытовые темы:
245 человек в различных прихотливых позах. (о трамвае)
… волнующе-призывно звучит заводской гудок
… пытка роскошью
Читать запись полностью »
Культзагиб от Ильфа и Петрова
В мой сундучок уютно легли фразы из фельетонов ярых борцов с бюрократией: Ильфа и Петрова, которыми обогатится любая библиотека журналиста. Не смотря на восьмидесятилетний стаж вечно актуальные:
