
Отрадно, что журналист с таким уважением относится к документам. Осталось только дождаться, когда он начнет понимать смысл своих собственных фраз.
У того же Ожегова документ — удостоверение, деловая бумага, служащая доказательством чего-либо, подтверждающая какой-нибудь факт или право на что-нибудь. С мертвой латыни documentum переводится как образец, свидетельство, доказательство. То бишь, документ больше ничем и не может оперировать, кроме фактов. Вернее, все, что в нем зафиксировано (даже ложь) — есть факт.
Читать запись полностью »
